Російськомовний серіал під українською назвою - Національна рада України з питань телебачення і радіомовлення

Російськомовний серіал під українською назвою

Добрий день, на телеканалі СТБ анонсують серіал \”Кріпосна\”, що будуть показувати з 25 лютого 2019 року. По телебаченню в інтернеті та навіть в метро висить реклама. Але ця реклама повністю збиває і вводить в якийсь ступор. Назва Українською \”Кріпосна\”, а серіал весь російською. Тоді хай називають \”Крепостная\”! Що ж це таке, просто вводять в оману. І кожен день я бачу цю рекламу і зрозуміти не можу, чи це маскування чи знущання? Прошу пояснити, як можна російськомовний фільм назвати українською? aleksun@ukr.net

Подати запит
на публічну інформацію
Детальніше